Home » Traducciones notas

Traducciones notas

Felipe Durán, le photographe détenu qui racontait la répression et la lutte du peuple mapuche: “Le Wallmapu a été aveuglé”

Felipe Durán, le photographe indépendant engagé avec les luttes populaires, notamment avec la lutte du peuple mapuche, à dediqué ses dernières années a faire de son objectif le témoin de la répression que l’État chilien déchaîne sur le Wallmapu. Aujourd’hui il est arrêté âpres la perquisition qui a eu lieu le mardi 22 septembre a 4 heures du matin dans ...

Leer más »

Felipe Durán, the arrested photographer who portrayed the State repression and the Mapuche struggle

The conflict between the Chilean State and the Mapuche nation originated with the violent occupation of the Mapuches territory from the 1860s, a process known in official history as the “Pacification of Araucanía”. Indeed, from that date and to this day, capitalism is in a phase of territorial expansion – still incipient in the country – in which large swathes ...

Leer más »